1. Introduction
Intro"Hello everyone!"
¡Hola a todos!
"Today, I will show you how to change the thermal paste on a laptop."
Hoy les mostraré cómo cambiar la pasta térmica en una laptop.
How to Change Thermal Paste on a Laptop
Interactive presentation website with bilingual transcript, pronunciation practice, and custom video player.
Key Vocabulary (Vocabulario Clave)
Click any word to hear its native English pronunciation:
Thermal paste
(Pasta térmica)
Screwdriver
(Desarmador)
Heatsink
(Disipador)
Cooling fan
(Ventilador)
Processor
(Procesador)
Back cover
(Tapa trasera)
Tighten screws
(Ajustar tornillos)
Reassemble
(Volver a armar)
Video Script & Interactive Guide
2. Materials (Materiales)
Tools"First, we need some materials:"
Primero, necesitamos algunos materiales:
New thermal paste
Pasta térmica nuevaA small screwdriver
Un desarmador pequeñoA clean cloth
Un paño limpioAn old plastic card
Una tarjeta plástica viejaStep 1: Open the laptop
Paso 1: Abrir la laptop"First, remove all the screws with the screwdriver."
Primero, quita todos los tornillos con el desarmador.
"Next, use the plastic card to open the back cover carefully."
Luego, usa la tarjeta de plástico para abrir la tapa trasera con cuidado.
Step 2: Remove the heatsink and clean
Paso 2: Retirar disipador y limpiar"Now, remove the screws from the cooling fan and heatsink."
Ahora, quita los tornillos del ventilador y disipador.
"Take out the heatsink."
Saca el disipador.
"Clean the old thermal paste with the cloth."
Limpia la pasta térmica vieja con el paño.
Step 3: Apply new paste
Paso 3: Aplicar pasta nueva"Apply the new thermal paste in an X shape on the processor."
Aplica la pasta térmica nueva en forma de cruz sobre el procesador.
Step 4: Reassemble the laptop
Paso 4: Volver a armar la laptop"Put the heatsink back and tighten the screws."
Vuelve a colocar el disipador y ajusta los tornillos.
"Connect everything again."
Conecta todo de nuevo.
"Put the back cover on and put back all the screws."
Coloca la tapa trasera y vuelve a poner todos los tornillos.
4. Conclusion
Closing"And that is it!"
¡Y eso es todo!
"Thank you for watching."
Gracias por ver.